Nutzungsbedingungen
Last Updated: February 26, 2026
These terms are provided in your language for convenience. The English version is the authoritative version.
1. Annahme der Nutzungsbedingungen
Durch das Herunterladen, Installieren oder Nutzen von Running Momma („die App") erklären Sie sich mit diesen Nutzungsbedingungen („Bedingungen") einverstanden. Wenn Sie diesen Bedingungen nicht zustimmen, nutzen Sie die App nicht.
2. Beschreibung des Dienstes
Running Momma ist eine Trainings- und Ernährungs-App für Läufer. Die App bietet Trainingspläne, Rennernährungs-Berechnungen, Ernährungsempfehlungen und Integrationen mit Fitness-Diensten Dritter wie Garmin Connect und Strava. Die App ist darauf ausgelegt, Läufern bei der Planung und Verfolgung ihres Trainings und ihrer Rennernährung zu helfen.
3. Gesundheits- und medizinischer Haftungsausschluss
Die App ist kein Medizinprodukt und nicht dazu bestimmt, Krankheiten oder medizinische Zustände zu diagnostizieren, zu behandeln, zu heilen oder zu verhindern.
Alle Trainingspläne, Ernährungsberechnungen, Verpflegungsempfehlungen, Flüssigkeitszufuhr-Richtlinien und Elektrolyt-Vorschläge der App dienen ausschließlich Informations- und Bildungszwecken. Sie sind nicht als Ersatz für professionelle medizinische Beratung, Diagnose oder Behandlung gedacht.
Sie sollten stets einen qualifizierten Arzt konsultieren, bevor Sie ein Trainingsprogramm beginnen, Ihre Ernährung umstellen oder einem Ernährungsplan folgen — insbesondere wenn Sie Vorerkrankungen, Verletzungen, Nahrungsmittelallergien, Nahrungsmittelunverträglichkeiten oder Magen-Darm-Erkrankungen haben.
Missachten Sie niemals professionellen medizinischen Rat und verzögern Sie niemals die Inanspruchnahme medizinischer Behandlung aufgrund von Informationen, die durch die App bereitgestellt werden. Zwischen Ihnen und Running Momma wird kein professionelles Beratungsverhältnis begründet.
4. Haftungsausschluss für Ernährung und Verpflegung
Die von der App bereitgestellten Kohlenhydrat-, Flüssigkeitszufuhr- und Elektrolytberechnungen sind allgemeine Schätzungen auf Grundlage veröffentlichter sportwissenschaftlicher Forschung. Sie stellen keine individualisierte medizinische Ernährungstherapie dar. Der individuelle Bedarf variiert erheblich je nach Körperzusammensetzung, Gesundheitszustand, Trainingsniveau, Wetterbedingungen, Höhenlage und weiteren Faktoren.
Verpflegungsempfehlungen sollten vor dem Wettkampftag im Training getestet werden. Die Berechnungen der App sind Schätzungen, und Ihr tatsächlicher Bedarf kann abweichen. Produktempfehlungen dienen der Information und stellen keine Empfehlungen für bestimmte medizinische Zwecke dar.
Wenn Sie unter Nahrungsmittelallergien, Unverträglichkeiten, Diabetes oder einer anderen medizinischen Erkrankung leiden, die die Ernährung betrifft, konsultieren Sie Ihren Arzt, bevor Sie einem von der App vorgeschlagenen Verpflegungsplan folgen.
5. Risikoübernahme
Laufen und sportliche Aktivitäten bergen inhärente Risiken für körperliche Verletzungen, Erkrankungen oder Tod. Durch die Nutzung der App und das Befolgen von Trainingsplänen oder Ernährungsempfehlungen erkennen Sie an und übernehmen freiwillig alle mit solchen Aktivitäten verbundenen Risiken.
Sie sind allein verantwortlich für Ihre eigene Gesundheit, Sicherheit und Ihr Wohlbefinden während jeder körperlichen Aktivität. Sie erklären sich damit einverstanden, die Empfehlungen der App auf eigenes Risiko zu nutzen und das Training sofort einzustellen, wenn Sie sich unwohl fühlen, Schmerzen, Schwindel oder ungewöhnliche Symptome verspüren.
6. Haftungsbeschränkung
Im größtmöglichen gesetzlich zulässigen Umfang haften Running Momma und seine Entwickler, leitenden Angestellten und verbundenen Unternehmen nicht für indirekte, beiläufige, besondere, Folge- oder Strafschäden, einschließlich, aber nicht beschränkt auf: Personenschäden, gesundheitliche Komplikationen, Datenverlust, entgangenen Gewinn oder Schäden, die aus Ihrer Nutzung oder Unmöglichkeit der Nutzung der App entstehen.
In keinem Fall übersteigt unsere gesamte Haftung den höheren Betrag von EUR 100 oder den Betrag, den Sie in den 12 Monaten vor der Geltendmachung des Anspruchs für die App gezahlt haben.
Sie stellen Running Momma ausdrücklich von jeglicher Haftung frei, die sich aus oder im Zusammenhang mit Ihrer Nutzung der Trainingspläne, Ernährungsempfehlungen der App oder jeglicher körperlicher Aktivität im Zusammenhang mit der App ergibt.
7. Gewährleistungsausschluss
Die App wird "AS IS" und "AS AVAILABLE" ("WIE BESEHEN" und "WIE VERFÜGBAR") ohne jegliche ausdrückliche oder stillschweigende Gewährleistung bereitgestellt, einschließlich, aber nicht beschränkt auf stillschweigende Gewährleistungen der Marktgängigkeit, Eignung für einen bestimmten Zweck und Nichtverletzung von Rechten Dritter.
Wir gewährleisten nicht, dass die App fehlerfrei oder unterbrechungsfrei funktioniert oder dass die Berechnungen, Trainingspläne oder Empfehlungen genau, vollständig oder für Ihre individuellen Bedürfnisse geeignet sind. Die Genauigkeit von Daten, die über Drittanbieter-Integrationen (Garmin, Strava, Apple HealthKit) empfangen werden, wird nicht garantiert.
8. Altersanforderungen
Sie müssen mindestens 16 Jahre alt sein, um die App zu nutzen. Wenn Sie unter 18 Jahre alt sind, benötigen Sie die Zustimmung eines Elternteils oder Erziehungsberechtigten zur Nutzung der App. Wir erheben wissentlich keine personenbezogenen Daten von Kindern unter 16 Jahren.
9. Geistiges Eigentum
Alle Inhalte, Trainingspläne, Algorithmen, Berechnungen, Produktdatenbanken, Renndaten, das Design und die Software innerhalb der App sind geistiges Eigentum von Running Momma und durch geltendes Urheber- und Schutzrecht geschützt. Ihnen wird eine beschränkte, nicht ausschließliche, nicht übertragbare Lizenz zur Nutzung der App für persönliche, nicht-kommerzielle Zwecke gewährt. Sie dürfen die App nicht kopieren, modifizieren, verbreiten, verkaufen, zurückentwickeln, dekompilieren oder abgeleitete Werke auf Basis der App erstellen.
10. Dienste Dritter
Die App integriert sich mit Drittanbieterdiensten einschließlich Garmin Connect, Strava und Apple HealthKit. Diese Integrationen werden zu Ihrer Bequemlichkeit bereitgestellt und unterliegen den Nutzungsbedingungen und Datenschutzrichtlinien der jeweiligen Dienste. Wir sind nicht verantwortlich für die Verfügbarkeit, Genauigkeit oder Datenpraktiken der Drittanbieterdienste.
Drittanbieter-Integrationen können sich jederzeit ohne Vorankündigung oder Entschädigung ändern, nicht mehr verfügbar sein oder eingestellt werden. Die App enthält Links zu Drittanbieter-Produkten (Amazon-Affiliate-Links) zu Informationszwecken; die Aufnahme stellt keine medizinische Empfehlung oder Befürwortung dar.
11. Freistellung
Sie erklären sich damit einverstanden, Running Momma und seine Entwickler von allen Ansprüchen, Schäden, Verlusten, Verbindlichkeiten, Kosten und Aufwendungen (einschließlich Anwaltskosten) freizustellen, die aus Ihrer Nutzung der App, Ihrem Verstoß gegen diese Bedingungen, Ihren sportlichen Aktivitäten oder Ihrem Verstoß gegen geltendes Recht entstehen.
12. Anwendbares Recht
Diese Bedingungen unterliegen dem Recht von Luxembourg und sind danach auszulegen. Für Einwohner der EU/des EWR berührt keine Bestimmung dieser Bedingungen Ihre Rechte nach geltendem EU-Verbraucherschutzrecht. Streitigkeiten aus diesen Bedingungen sind den zuständigen Gerichten in Luxembourg vorzulegen, unbeschadet zwingender Verbraucherschutzbestimmungen in Ihrem Wohnsitzland.
13. Änderungen der Bedingungen
Wir behalten uns das Recht vor, diese Bedingungen jederzeit zu ändern. Änderungen werden auf dieser Seite mit einem aktualisierten Gültigkeitsdatum veröffentlicht. Ihre weitere Nutzung der App nach Änderungen gilt als Akzeptanz der aktualisierten Bedingungen. Wenn Sie den Änderungen nicht zustimmen, sollten Sie die Nutzung der App einstellen.
14. Kontakt
Bei Fragen zu diesen Bedingungen kontaktieren Sie uns unter contact@runningmomma.com