Conditions d'Utilisation

1. Acceptation des conditions

En téléchargeant, installant ou utilisant Running Momma (« l'Application »), vous acceptez d'être lié par les présentes Conditions d'Utilisation (« Conditions »). Si vous n'acceptez pas ces Conditions, n'utilisez pas l'Application.

2. Description du service

Running Momma est une application d'entraînement et de nutrition pour les coureurs. L'Application fournit des plans d'entraînement, des calculs de ravitaillement en course, des recommandations nutritionnelles et des intégrations avec des services de fitness tiers tels que Garmin Connect et Strava. L'Application est conçue pour aider les coureurs à planifier et suivre leur entraînement et leur nutrition de course.

3. Avertissement santé et médical

L'Application n'est pas un dispositif médical et n'est pas destinée à diagnostiquer, traiter, guérir ou prévenir une quelconque maladie ou condition médicale.

Tous les plans d'entraînement, calculs nutritionnels, recommandations de ravitaillement, directives d'hydratation et suggestions d'électrolytes fournis par l'Application sont fournis à titre informatif et éducatif uniquement. Ils ne sont pas destinés à se substituer à un avis médical professionnel, un diagnostic ou un traitement.

Vous devez toujours consulter un professionnel de santé qualifié avant de commencer tout programme d'exercice, de modifier votre alimentation ou de suivre un plan nutritionnel — en particulier si vous avez des conditions médicales préexistantes, des blessures, des allergies alimentaires, des intolérances alimentaires ou des troubles gastro-intestinaux.

Ne négligez jamais un avis médical professionnel et ne retardez jamais la recherche d'un traitement médical en raison d'informations fournies par l'Application. Aucune relation professionnel-client n'est créée entre vous et Running Momma.

4. Avertissement nutrition et ravitaillement

Les calculs de glucides, d'hydratation et d'électrolytes fournis par l'Application sont des estimations générales basées sur la recherche publiée en sciences du sport. Il ne s'agit pas d'une thérapie nutritionnelle médicale personnalisée. Les besoins individuels varient considérablement en fonction de la composition corporelle, des conditions de santé, du niveau d'entraînement, des conditions météorologiques, de l'altitude et d'autres facteurs.

Les recommandations de ravitaillement doivent être testées à l'entraînement avant le jour de la course. Les calculs de l'Application sont des estimations et vos besoins réels peuvent différer. Les recommandations de produits sont fournies à titre informatif et ne constituent pas des approbations à des fins médicales spécifiques.

Si vous avez des allergies alimentaires, des intolérances, du diabète ou toute condition médicale affectant la nutrition, consultez votre professionnel de santé avant de suivre tout plan de ravitaillement suggéré par l'Application.

5. Acceptation des risques

La course à pied et les activités sportives comportent des risques inhérents de blessure physique, de maladie ou de décès. En utilisant l'Application et en suivant tout plan d'entraînement ou recommandation nutritionnelle, vous reconnaissez et acceptez volontairement tous les risques associés à ces activités.

Vous êtes seul responsable de votre propre santé, sécurité et bien-être lors de toute activité physique. Vous acceptez d'utiliser les recommandations de l'Application à vos propres risques et de cesser immédiatement l'exercice si vous vous sentez mal, ressentez une douleur, des vertiges ou tout symptôme inhabituel.

6. Limitation de responsabilité

Dans toute la mesure permise par la loi applicable, Running Momma et ses développeurs, dirigeants et affiliés ne sauraient être tenus responsables de tout dommage indirect, accessoire, spécial, consécutif ou punitif, y compris, mais sans s'y limiter : les blessures corporelles, les complications de santé, la perte de données, la perte de profits ou tout dommage résultant de votre utilisation ou de votre incapacité à utiliser l'Application.

En aucun cas notre responsabilité totale cumulée ne pourra excéder le montant le plus élevé entre EUR 100 et le montant que vous avez payé pour l'Application au cours des 12 mois précédant la réclamation.

Vous libérez expressément Running Momma de toute responsabilité découlant de ou liée à votre utilisation des plans d'entraînement, des recommandations nutritionnelles de l'Application ou de toute activité physique entreprise en lien avec l'Application.

7. Exclusion de garanties

L'Application est fournie "AS IS" (TEL QUEL) et "AS AVAILABLE" (TEL QUE DISPONIBLE) sans garantie d'aucune sorte, expresse ou implicite, y compris, mais sans s'y limiter, les garanties implicites de qualité marchande, d'adéquation à un usage particulier et de non-contrefaçon.

Nous ne garantissons pas que l'Application sera exempte d'erreurs, ininterrompue, ni que les calculs, plans d'entraînement ou recommandations seront exacts, complets ou adaptés à vos besoins individuels. L'exactitude des données reçues des intégrations tierces (Garmin, Strava, Apple HealthKit) n'est pas garantie.

8. Conditions d'âge

Vous devez avoir au moins 16 ans pour utiliser l'Application. Si vous avez moins de 18 ans, vous devez obtenir le consentement d'un parent ou d'un tuteur pour utiliser l'Application. Nous ne collectons pas sciemment d'informations personnelles auprès d'enfants de moins de 16 ans.

9. Propriété intellectuelle

Tout le contenu, les plans d'entraînement, les algorithmes, les calculs, la base de données de produits, les données de courses, le design et le logiciel de l'Application sont la propriété intellectuelle de Running Momma et sont protégés par les lois applicables en matière de droit d'auteur et de propriété intellectuelle. Une licence limitée, non exclusive et non transférable vous est accordée pour utiliser l'Application à des fins personnelles et non commerciales. Vous ne pouvez pas copier, modifier, distribuer, vendre, procéder à l'ingénierie inverse, décompiler ou créer des œuvres dérivées basées sur l'Application.

10. Services tiers

L'Application s'intègre à des services tiers, notamment Garmin Connect, Strava et Apple HealthKit. Ces intégrations sont fournies pour votre commodité et sont soumises aux conditions et politiques de confidentialité de ces services respectifs. Nous ne sommes pas responsables de la disponibilité, de l'exactitude ou des pratiques en matière de données des services tiers.

Les intégrations tierces peuvent changer, devenir indisponibles ou être interrompues à tout moment sans préavis ni compensation. L'Application contient des liens vers des produits tiers (liens affiliés Amazon) à titre informatif ; leur inclusion ne constitue pas une recommandation médicale ni une approbation.

11. Indemnisation

Vous acceptez d'indemniser et de dégager de toute responsabilité Running Momma et ses développeurs contre toute réclamation, tout dommage, toute perte, toute responsabilité, tout coût et toute dépense (y compris les frais juridiques) découlant de votre utilisation de l'Application, de votre violation des présentes Conditions, de vos activités sportives ou de votre violation de toute loi applicable.

12. Droit applicable

Les présentes Conditions sont régies et interprétées conformément aux lois du Luxembourg. Pour les résidents de l'UE/EEE, rien dans les présentes Conditions n'affecte vos droits en vertu de la législation applicable de l'UE en matière de protection des consommateurs. Tout litige découlant des présentes Conditions sera soumis aux tribunaux compétents du Luxembourg, sans préjudice des dispositions impératives de protection des consommateurs de votre pays de résidence.

13. Modifications des conditions

Nous nous réservons le droit de modifier les présentes Conditions à tout moment. Les modifications seront publiées sur cette page avec une date d'entrée en vigueur mise à jour. Votre utilisation continue de l'Application après les modifications vaut acceptation des Conditions mises à jour. Si vous n'acceptez pas les modifications, vous devez cesser d'utiliser l'Application.

14. Contact

Pour toute question concernant les présentes Conditions, contactez-nous à contact@runningmomma.com